tirsdag 15. september 2009

Paris here we come!!


I fare for å ikke få tid til å skrive noen flere innlegg før vi drar, så kommer det en kort oppdatering her nå! :)

Nous allons à Paris à vendredi!! :) Vi gleder oss veldig!

Nå gjenstår to eksamener, tre netter, pakking og en festmiddag her i Caen. Det er ikke så mye! Vi drar som sagt til Paris på fredag. Vi har vært i kontakt med de vi skal bo hos - Jean Claude og Myriam. De virker veldig koselige og kan bare prate fransk (så vidt vi vet) Så det blir bra!

Vi skal prøve å komme oss i hus i løpet av helgen, og Torunn begynner på skolen på mandag. Det blir travelt fra nå av til vi kommer oss på plass i Paris - men det blir gøy! Vi håper alt ser bra ut i Bondy hvor vi skal bo. Vi er klare for det etter et rimelig lugubert bosted her i Caen.

Da gjenstår det bare å be dere tenke på oss nå i helgen. Vi har fått en liten forkjølelse begge to. Torunn er blitt mest syk med sår hals og snue. Jeg har bare snue. Ingen feber og ikke noe svineri.

Digersjon om Svineinfluensa: Nå har franskmennene oppdaget fenomenet de også. På nyhetene snakker de om det hele tiden, og de har til og med startet en reklamekampanje på TV. "STOP LA GRIPPE A" (Grippe A = Svineinfluensa) Men alt av nyheter og redselspropaganda kan ikke overgå det VG og Dagbladet har servert oss i Norge i hele sommer - så vi føler oss noenlunde immune mot det media har å by på. Skulle bare ønske vi var immune mot svineriet også.

Velvel. Takk for denne gang. Vi snakkes i Paris! :)

Bildet: Franskmen er ikke så gode på ord-deling og slike ting. Sjekk ut denne menyen vi fant i Bayeux (Finn to feil - minst)

4 kommentarer:

Anonym sa...

Paracet for sår hals og nesespray (otrivin e.l.) for snufsenese gjør susen:)
Håper dere blir raskt friske:)
Forøvrig like greit å få griseinfluensa nå, før den evt muterer (i andre eller tredje bølge)..;)

Øyvind

Unknown sa...

Hei.

Nyde-lig meny. Lykke til i Paris.

Edvin

Torunn Irene og Tom Andreas sa...

Takk doktor Øyvind! Ja, tenker at vi tar svineinfluensaen når den kommer. Er jo ikke noe kult uan-sett.

Takk for tips ellers. Vi er blitt friske nå:) Så håper vi det slik en stund! :)

Anonym sa...

HÅper alt har gått bra på eksamenene. Masse lykke til med flyttingen og kos dere i det herlige Paris!